Herzlich Willkommen! Welcome!

Zuerst einmal möchte ich mich bei meinen Lesern entschuldigen, daß ich so lange nichts geschrieben habe. Leider war ich sehr beschäftigt und habe keine Zeit für meinen Blog gefunden. Wir haben unser Schlafzimmer erneuert, das hat etwas länger gedauert und meine Schwiegermutter mußte sehr oft zum Arzt. Meine Schwägerin und ich teilen uns ihre Betreuung und ich fahre sie zu den Ärzten oder mache mit ihr Großeinkäufe und nebenher gehe ich ja auch noch Arbeiten und muß mich um unseren Hund Oliver kümmern. Zu guter letzt hat mich dann noch ein "Burn out" erwischt.


First I would like to apologize with my readers that I had don`t written for a long time. Unfortunately I was very busy and found no time for my blog. We renewed our bedroom, that lasted somewhat longer and my mother-in-law had very often to visit some doctors. My sister-in-law and I divide us her support, I drive her to the doctors or make with her bulk buying and my sister-in-law helps her in her home and garden. I also still work and must worry about our dog "Oliver". At last I`ve got a "burn out".


Ein herzliches Willkommen an meine neuen Leser:

A heartly welcome to my new followers:

TINKA - http://minitink.blogspot.com/
Sie macht wundervolle Miniaturen. Ein Besuch auf ihrem Blog lohnt sich!!! Ich werde wohl öfter mal rein schauen. Sie schreibt in Spanisch und Englisch.

She makes wonderfull miniatures. A visit on her blog is worthwhile itself!!!
I will look more frequently times purely. She is writing in spanish and english language.

Victoria - http://vika-m.blogspot.com/
Sie arbeitet an einem sehr interessanten Projekt, einer russischen Dorf-Villa. Es gibt bei ihr viele Details in Bildern und über die Geschichte russischer Häuser zu sehen. Ich werde diesen Blog von Zeit zu Zeit besuchen um mir die Fortschritte anzusehen.

She works on a very interesting project, a Russian house. There are many details in pictures to see and over the history of Russian houses.
I will occasionally visit this blog from time to time, to have a look at the progress.

AMICA - Leider gibt es über SIE/IHN? Keine Informationen und keinen Blog.
Unfortunately I do not know anythiny about her/him? No Information and no Blog.

Kat the Hat Lady - http://katthehatlady.blogspot.com/
Sie macht wundervolle Hexenhüte; frisch und frech. Hexen die ihre Hüte tragen sind mit Sicherheit gute und lustige Hexen.

She makes wonderful witch hats, freshly and impudently. Witches which wear her hats are determine good and merry witches.


Ich freue mich auf eure Besuche!

I look forward to your visits!