Mein Minishop schließt!!! My Minishop closes!!!

Ich war sehr überrascht als ich vor ein paar Wochen erfuhr, daß der "Minishop"; in welchem ich eingekauft habe; schließt. Letzten Donnerstag war ich dort um mich umzusehen und evtl. noch eine Kleinigkeit einzukaufen. Die "Kleinigkeit" waren dann ein Schreibschrank, ein Stuhl, ein Kleiderschrank von "Hua Mei" und zwei kleine Milchkännchen. Es war dort sehr voll so daß ich mich nach meinem Einkauf sehr schnell verabschiedete. Diesen Donnerstag werde ich noch einmal hinfahren, vielleicht ist es dann etwas ruhiger. Ich suche immer noch ein paar schöne Tapeten. Der Minishop hat noch bis zum Monatsende geöffnet und es gibt auf alle Käufe 20% Preisnachlaß.
Ab Februar muß ich dann nach Venlo oder zu einer Börse fahren, wenn ich Minis kaufen möchte. :( :( :(











I was very surprised as I a few weeks ago experienced, that the "Minishop"; in which I bought; will close. Last Thursday I was there to look around for something to bought. The "something" were a writing desk, a chair and a wardrobe from the "Hua Mei-Collection" and two little milk-jugs. It was there very full so that I after my purchase very fast said good-bye. This Thursday I will drive again to this shop, perhaps it`s then somewhat calmer. I still look for a few beautiful wallpapers. The Minishop opened still up to the end of the month and there is 20% discount on all purchases. Starting from February I must drive then to Venlo or to a "Mini-Fair", if I like to buy Minis. :( :( :(